Ενημέρωση
27.03.2026
Έκδοση 2.0
Έκδοση de-CH
Πληροφορίες για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για τον ιστότοπο, την πλατφόρμα, την επικοινωνία και τη λειτουργία της Etzensperger Informatik AG.

Ενημέρωση
27.03.2026
Έκδοση 2.0
Έκδοση de-CH
Υπεύθυνος φορέας
Etzensperger Informatik AG
Kirchweg 24
CH-3366 Bettenhausen
CHE-107.413.131
Πεδίο εφαρμογής
Ιστότοπος και online υπηρεσίες
Λογαριασμοί SaaS
Υποστήριξη, πωλήσεις και μάρκετινγκ
Αιτήσεις εργασίας και απασχόληση
Δικαιώματα υποκειμένων δεδομένων
Πρόσβαση σε πληροφορίες
Διόρθωση
Διαγραφή
Φορητότητα και εναντίωση
Τρέχουσα έκδοση
Η παρούσα πολιτική απορρήτου περιγράφει την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από το edoobox στο πλαίσιο του ιστότοπου, της πλατφόρμας, της επικοινωνίας και της λειτουργίας.
Ενημέρωση: 27.03.2026 Έκδοση: 2.0
Σημείωση για τη γλωσσική έκδοση: η γερμανική έκδοση είναι η νομικά δεσμευτική και καθοριστική έκδοση. Τυχόν αγγλικές μεταφράσεις παρέχονται μόνο για ενημέρωση. Σε περίπτωση αντιφάσεων υπερισχύει η γερμανική έκδοση.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου σάς ενημερώνει πώς η Etzensperger Informatik AG («εμείς», «εμάς») επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα όταν: (α) χρησιμοποιείτε τους ιστότοπους και τις online υπηρεσίες μας, (β) δημιουργείτε ή διαχειρίζεστε λογαριασμό πελάτη (λογαριασμό SaaS), (γ) ως τελικός χρήστης/συμμετέχων εισάγετε δεδομένα μέσω πελάτη μας στην πλατφόρμα μας, (δ) επικοινωνείτε μαζί μας (υποστήριξη, πωλήσεις, μάρκετινγκ), (ε) υποβάλλετε αίτηση εργασίας σε εμάς ή συνδέεστε μαζί μας με εργασιακή σχέση.
Λαμβάνουμε υπόψη ιδίως τον ελβετικό νόμο περί προστασίας δεδομένων (DSG) και, όπου εφαρμόζεται, τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (GDPR).
Υπεύθυνος για την επεξεργασία δεδομένων κατά την έννοια του DSG και, όπου εφαρμόζεται, υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του GDPR είναι:
Etzensperger Informatik AG Kirchweg 24 CH-3366 Bettenhausen Ελβετία Email: support@edoobox.com Τηλέφωνο: +41 43 434 65 91 Εμπορικό μητρώο/UID: CHE-107.413.131
Για ζητήματα προστασίας δεδομένων μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί μας στο: επαφή προστασίας δεδομένων: support@edoobox.com Etzensperger Informatik AG Kirchweg 24 CH-3366 Bettenhausen Ελβετία
Σημείωση: αν υποχρεούμαστε βάσει του εφαρμοστέου δικαίου να ορίσουμε υπεύθυνο προστασίας δεδομένων ή τον ορίσουμε εθελοντικά, μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί του στα παραπάνω στοιχεία.
Κατά τη χρήση της πλατφόρμας SaaS μας, οι πελάτες μας μπορούν να εισάγουν στην πλατφόρμα προσωπικά δεδομένα τελικών χρηστών/συμμετεχόντων (π.χ. στοιχεία συμμετοχής, δεδομένα κρατήσεων/εκδηλώσεων). Στον βαθμό που επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα πελατών κατ’ εντολή και σύμφωνα με τις οδηγίες του πελάτη, ισχύει:
Σε αυτές τις περιπτώσεις ρυθμίζουμε την επεξεργασία κατ’ εντολή με ξεχωριστή συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (AVV/DPA) με τον πελάτη.
Επεξεργαζόμαστε επίσης προσωπικά δεδομένα για δικούς μας σκοπούς, όπως διαχείριση λογαριασμών, συμβάσεις και χρεώσεις, ασφάλεια, βελτίωση προϊόντων, μάρκετινγκ όπου επιτρέπεται και συμμόρφωση. Για αυτές τις επεξεργασίες είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας.
Ανάλογα με το πλαίσιο, επεξεργαζόμαστε ιδίως τις ακόλουθες κατηγορίες:
Α) Στοιχεία λογαριασμού και συμβολαίου
B) Δεδομένα τιμολόγησης και πληρωμών
Γ) Δεδομένα χρήσης και συσκευής
Δ) Δεδομένα επικοινωνίας και υποστήριξης
Ε) Αρχεία καταγραφής, δεδομένα ασφάλειας και μεταδεδομένα
ΣΤ) Δεδομένα μάρκετινγκ και εκδηλώσεων
Ζ) Δεδομένα υποψηφίων και εργαζομένων
Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τις αρχές του περιορισμού του σκοπού, της αναλογικότητας και της ελαχιστοποίησης των δεδομένων. Καταστρέφουμε ή ανωνυμοποιούμε τα δεδομένα μόλις πάψουν να είναι απαραίτητα για τον σκοπό τους, με την επιφύλαξη νόμιμων υποχρεώσεων διατήρησης και έννομων συμφερόντων αρχειοθέτησης.
Στον βαθμό που εφαρμόζεται ο GDPR, στηρίζουμε την επεξεργασία ιδίως στις ακόλουθες νομικές βάσεις:
Κύριοι σκοποί:
Χρησιμοποιούμε απαραίτητα cookies και τεχνολογίες για την τεχνική λειτουργία του ιστοτόπου και της πλατφόρμας. Για μη απαραίτητα cookies και τεχνολογίες, όπως μέτρηση επισκεψιμότητας, μάρκετινγκ και μέσα κοινωνικής δικτύωσης, χρησιμοποιούμε σύστημα διαχείρισης συγκατάθεσης, εφόσον απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να ανακαλέσετε ή να προσαρμόσετε τη συγκατάθεσή σας μέσω των ρυθμίσεων cookies στο υποσέλιδο του ιστοτόπου μας.
Microsoft Advertising (Universal Event Tracking) Μετά τη συγκατάθεσή σας για ανάλυση και μάρκετινγκ, χρησιμοποιούμε το Microsoft Advertising της Microsoft για να αποδίδουμε επισκέψεις και επιτυχημένες εγγραφές στις διαφημίσεις μας. Σε αυτό το πλαίσιο μπορούν να διαβιβάζονται στη Microsoft ιδίως η διεύθυνση URL επίσκεψης, τεχνικά δεδομένα προγράμματος περιήγησης και συσκευής, η διεύθυνση IP, καθώς και αναγνωριστικά cookies και κλικ διαφημίσεων (MSCLKID). Το αναγνωριστικό κλικ Microsoft που αποθηκεύουμε εμείς διατηρείται το πολύ 90 ημέρες για την απόδοση. Κατά τη μετάβαση στην εγγραφή στο app2.edoobox.com, διαβιβάζουμε αυτό το αναγνωριστικό μόνο με συγκατάθεση μάρκετινγκ. Σε περίπτωση ανάκλησης, σταματάμε τα συμβάντα UET και αφαιρούμε τα σχετικά αναγνωριστικά μάρκετινγκ στα οποία έχουμε πρόσβαση. Η Microsoft μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα και για δικούς της διαφημιστικούς σκοπούς. Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στην Πολιτική απορρήτου Microsoft.
Διαβιβάζουμε προσωπικά δεδομένα μόνο όταν αυτό είναι απαραίτητο για τους αναφερόμενους σκοπούς, όταν έχουμε σχετική υποχρέωση ή όταν έχετε συγκατατεθεί.
Οι κατηγορίες παραληπτών μπορεί να είναι:
Υπεργολάβοι επεξεργασίας: ενημερωμένη λίστα των υπεργολάβων επεξεργασίας μας, με σκοπό, έδρα, κατηγορίες δεδομένων και βάσεις διαβίβασης, θα βρείτε στο: https://www.edoobox.com/el/συμμόρφωση-με-dsg-και-gdpr-2/
Τα κεντρικά δεδομένα της πλατφόρμας αποθηκεύονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία κυρίως στην Ελβετία. Ανάλογα με τον πάροχο υπηρεσιών που χρησιμοποιείται, η επεξεργασία μπορεί επίσης να πραγματοποιείται εντός της ΕΕ/του ΕΟΧ ή σε άλλες χώρες. Αν εμείς ή οι πάροχοί μας επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα εκτός Ελβετίας ή ΕΟΧ, διασφαλίζουμε κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων, ιδίως μέσω:
Ορίζουμε περιόδους διατήρησης βάσει της ανάγκης γνώσης και διατήρησης των δεδομένων.
Λαμβάνουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα (TOM), λαμβάνοντας υπόψη τον κίνδυνο, ιδίως:
Σημείωση: δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια.
Ανάλογα με την περίπτωση και τους νομικούς περιορισμούς, έχετε ιδίως:
Ανάλογα με την περίπτωση, έχετε ιδίως:
Στείλτε τα αιτήματά σας στο: support@edoobox.com Μπορούμε να ζητήσουμε εύλογα αποδεικτικά στοιχεία για την ταυτοποίησή σας.
Βασική αρχή ρόλων στο SaaS:
Αν χρησιμοποιήσουμε αυτοματοποιημένες ατομικές αποφάσεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα για εσάς ή σας επηρεάζουν σημαντικά, θα σας ενημερώσουμε σχετικά. Έχετε το δικαίωμα να εκφράσετε τη θέση σας και να ζητήσετε επανεξέταση από φυσικό πρόσωπο, εφόσον αυτό προβλέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο. Προς το παρόν, κατά κανόνα δεν χρησιμοποιούμε αυτοματοποιημένες ατομικές αποφάσεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα για τα υποκείμενα των δεδομένων ή τα επηρεάζουν σημαντικά με παρόμοιο τρόπο.
Διαθέτουμε διαδικασίες για τον εντοπισμό, τη διερεύνηση, την αποκατάσταση και την τεκμηρίωση παραβιάσεων της ασφάλειας δεδομένων. Όπου απαιτείται από τον νόμο, γνωστοποιούμε τις σχετικές παραβιάσεις στην αρμόδια εποπτική αρχή και ενημερώνουμε τα υποκείμενα των δεδομένων.
Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα κατ’ εντολή, ενημερώνουμε τους πελάτες μας χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση εάν διαπιστώσουμε παραβίαση ασφάλειας δεδομένων που αφορά δεδομένα πελατών.
Αν υποβάλετε αίτηση για εργασία σε εμάς ή εργάζεστε για εμάς, επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα για τη διαδικασία πρόσληψης ή την εργασιακή σχέση, τη διοίκηση, τη μισθοδοσία και την κοινωνική ασφάλιση, τη συμμόρφωση και την ασφάλεια πληροφορικής. Εφόσον χρειαστεί ή κατά τη διαδικασία πρόσληψης, παρέχουμε συμπληρωματικά ξεχωριστό ενημερωτικό σημείωμα για την προστασία δεδομένων ανθρώπινου δυναμικού.
Οι υπηρεσίες μας απευθύνονται καταρχήν σε επιχειρήσεις/ενηλίκους. Άτομα κάτω των 16 ετών δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες μας χωρίς τη συγκατάθεση προσώπου που ασκεί τη γονική μέριμνα, εφόσον αυτό απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο.
Μπορούμε να επικαιροποιούμε αυτήν την πολιτική απορρήτου, για παράδειγμα λόγω νομοθετικών αλλαγών ή προσαρμογών προϊόντων. Η τρέχουσα έκδοση δημοσιεύεται στη διαδρομή /el/πολιτική-απορρήτου/. Επικοινωνούμε τις ουσιώδεις αλλαγές με κατάλληλο τρόπο.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου περιγράφει την επεξεργασία δεδομένων κατά την καλύτερη γνώση μας. Δεν εγγυόμαστε ότι εξωτερικές υπηρεσίες (π.χ. ιστότοποι τρίτων, συνδεδεμένοι πάροχοι) λειτουργούν πάντα με τον ίδιο τρόπο ή ότι το περιεχόμενό τους παραμένει αμετάβλητο. Οι νόμιμες διατάξεις περί ευθύνης εξακολουθούν να ισχύουν.